Startseite
> Unterhaltsames > Einfach zum Nachdenken
Einfach zum Nachdenken
31. März 2011
Ein Satz kann ohne Beistriche grundsätzlich unterschiedliche Bedeutungen haben:
Eine Frau übersah das Parkverbot nicht aber ihr Mann.
Dabei gibt es zwei Interpretationsmöglichkeiten:
1. “Eine Frau übersah das Parkverbot nicht, aber ihr Mann.”
2. “Eine Frau übersah das Parkverbot, nicht aber ihr Mann.”
Denken Sie darüber nach, wenn Sie das nächste Mal meinen, daß alle Beistriche abgeschafft werden sollen.
Dazu fällt mir ein Dialog zwischen einem Kunden und einem Verkäufer aus einer bekannten TV-Sendung ein, bei dem es um den Aufdruck “Sugar, Free Donuts” geht.
K “Aah, zuckerfreie Donuts.”
V “Nein, das ist Zucker zu dem es Donuts umsonst gibt”.